Anna Zakharova, Olga Kutsan and Choir – 56 Wochen
DE
56 Wochen – Dieses Lied, wunderschön vorgetragen von Anna Zakharova, erzählt die Geschichte eines Soldaten, der als junger Mann in den Krieg zog und so alt und grau aus dem Krieg zurückkehrte, dass seine Verwandten ihn nicht erkannten. Krieg sieht in Büchern nur heroisch aus, aber in Wirklichkeit bringt er Schmerz, körperliche Behinderung und Tod mit sich. Dieser blutige Krieg nimmt der Ukraine die besten Leute weg. Aber ihre Kinder werden sich an dieses Opfer erinnern und die Ukraine wieder aufbauen und sie noch besser machen! Die Opfer sind nicht umsonst. Ehre sei den Helden!
UKR
56 тижнів – Ця пісня у чудовому виконанні Анни Захаровоі розказує про воїна, який пішов на війну ще молодим, а з війни повернувся таким старим та сивим, що його не впізнали рідні. Війна лише в книжках виглядає героїчною, а насправді несе біль, фізичні вади та смерть. Ця кривава війна забирає найкращих людей України. Але їхні діти будуть пам’ятати цю жертву, відбудують Україну та зроблять її ще кращою! Жертви не даремні. Слава героям!